-
1 щебня
• štěrku -
2 слой щебня, образующий основу дорожного покрытия
слой щебня, образующий основу дорожного покрытияתַשתִית נ'Русско-ивритский словарь > слой щебня, образующий основу дорожного покрытия
-
3 грохот для щебня
[lang name="Russian"]грохот для заполнителя; грохот для щебня — stone screen
-
4 добыча щебня и других наполнителей
добыча щебня и других наполнителей
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aggregate extraction
Extraction of crushed rock or gravel screened to sizes for use in road surfaces, concretes, or bituminous mixes. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > добыча щебня и других наполнителей
-
5 добыча щебня и других наполнителей
добыча щебня и других наполнителей
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aggregate extraction
Extraction of crushed rock or gravel screened to sizes for use in road surfaces, concretes, or bituminous mixes. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добыча щебня и других наполнителей
-
6 пустоты в слое щебня
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пустоты в слое щебня
-
7 добыча щебня и других наполнителей
добыча щебня и других наполнителей
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aggregate extraction
Extraction of crushed rock or gravel screened to sizes for use in road surfaces, concretes, or bituminous mixes. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > добыча щебня и других наполнителей
-
8 высевки щебня
-
9 (США) коэффициент, оценивающий форму щебня
Cement: cubicity factor (после дробления)Универсальный русско-английский словарь > (США) коэффициент, оценивающий форму щебня
-
10 (США) коэффициент, оценивающий форму щебня после дробления
Cement: factor of cubicityУниверсальный русско-английский словарь > (США) коэффициент, оценивающий форму щебня после дробления
-
11 автомобиль для перевозки щебня, песка и др. материалов, применяемых при ремонте дорог
Automobile industry: highway hopperУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль для перевозки щебня, песка и др. материалов, применяемых при ремонте дорог
-
12 автомобильный распределитель щебня
1) American: truck-mounted gravel spreader2) British English: lorry-mounted gravel spreaderУниверсальный русско-английский словарь > автомобильный распределитель щебня
-
13 асфальтобетон с повышенным содержанием щебня
Construction: lean asphaltУниверсальный русско-английский словарь > асфальтобетон с повышенным содержанием щебня
-
14 балласт из крупного щебня
Makarov: large ballastУниверсальный русско-английский словарь > балласт из крупного щебня
-
15 бетон из гранитного щебня
1) Construction: granite compression, granitoid2) Automobile industry: granite concreteУниверсальный русско-английский словарь > бетон из гранитного щебня
-
16 бетон с заполнителем из щебня
Универсальный русско-английский словарь > бетон с заполнителем из щебня
-
17 бункер для щебня
Cement: rock storage bin, stone bin -
18 бункерный кузов для перевозки щебня, песка и др. материалов, применяемых при ремонте дорог
Automobile industry: highway hopper bodyУниверсальный русско-английский словарь > бункерный кузов для перевозки щебня, песка и др. материалов, применяемых при ремонте дорог
-
19 вилы для камня и щебня
Mining: stone forkУниверсальный русско-английский словарь > вилы для камня и щебня
-
20 выгребное устройство для щебня
Railway term: ballast rakeУниверсальный русско-английский словарь > выгребное устройство для щебня
См. также в других словарях:
ГОСТ 31424-2010: Материалы строительные нерудные из отсевов дробления плотных горных пород при производстве щебня. Технические условия — Терминология ГОСТ 31424 2010: Материалы строительные нерудные из отсевов дробления плотных горных пород при производстве щебня. Технические условия оригинал документа: 3.3 обогащенный песок из отсевов дробления: Неорганический сыпучий материал с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
распределение и втапливание черного щебня — 3.5 распределение и втапливание черного щебня : Технологическая операция по приданию покрытию из литого асфальтобетона требуемых фрикционных характеристик способом втапливания в него горячего черного щебня. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО НОСТРОЙ 2.25.34-2011: Автомобильные дороги. Устройство оснований дорожных одежд. Часть 6. Устройство оснований из черного щебня и органоминеральных смесей — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.25.34 2011: Автомобильные дороги. Устройство оснований дорожных одежд. Часть 6. Устройство оснований из черного щебня и органоминеральных смесей: 3.1 битумы нефтяные дорожные вязкие : Вяжущие для дорожного строительства … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31426-2010: Породы горные рыхлые для производства песка, гравия и щебня для строительных работ. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ 31426 2010: Породы горные рыхлые для производства песка, гравия и щебня для строительных работ. Технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.4 валуны: Окатанные в различной степени обломки горных пород… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31436-2011: Породы горные скальные для производства щебня для строительных работ. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ 31436 2011: Породы горные скальные для производства щебня для строительных работ. Технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.1 исходная геологическая проба: Проба горной породы, полученная с помощью проходки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Распределитель мелкого щебня — дорожная машина, самоходная колесная или навесная с бункером и распределительным устройством щелевого роторного типа для равномерного распределения в один слой мелкого щебня при устройстве шероховатой поверхности асфальтобетонного покрытия… … Строительный словарь
добыча щебня и других наполнителей — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN aggregate extraction Extraction of crushed rock or gravel screened to sizes for use in road surfaces, concretes, or bituminous mixes. (Source: KOREN)… … Справочник технического переводчика
пустоты в слое щебня — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN voids in broken stone … Справочник технического переводчика
Втапливание черного щебня — метод устройства шероховатых дорожных покрытий. Состоит в том, что на недоуплотненное покрытие из мелкозернистого асфальтобетона распределителем рассыпают черный холодный щебень, который затем катками втапливают в поверхностный слой на 2/3… … Строительный словарь
Щебень — Щебень неорганический зернистый сыпучий материал с зернами крупностью свыше 5 м … Википедия
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации